Menu

Pomysł na wyjazd

Butikowy hotel

Butikowy hotel

Wymagający podróżnicy coraz częściej szukają miejsc, w których nie giną w tłumie setek Gości. Zamiast hoteli manifestujących luksus rozmachem wybierają kameralne adresy, gdzie atmosfera jest bardziej osobista, obsługa zna swoich Gości po imieniu, a sam hotel ma wyraźny charakter i własną historię – dom kolekcjonera sztuki, dawną posiadłość czy wioskę zaprojektowaną przez architekta.

Dlatego w naszej selekcji „Butikowy hotel” znajdują się zasadniczo obiekty liczące mniej niż 60 pokoi. Sama niewielka skala jednak nie wystarcza. Najbardziej cenimy miejsca tworzone z indywidualnym pomysłem – zakorzenione w lokalnej kulturze, prowadzone przez właścicieli z pasją albo wyróżniające się architekturą, designem i sposobem podejścia do Gościa. Czasem taki charakter ma też hotel sieciowy – jeśli jest kameralny i wyraźnie odróżnia się od innych.

Najwięcej hoteli butikowych wybieramy na Sri Lance, Bali, Malediwach, we Włoszech i w Tajlandii. Dla podróżujących oznacza to mniej anonimowości, więcej prywatności i serwisu, który może być naprawdę osobisty. Czasem największy luksus nie potrzebuje wielkiego lobby, kilkunastu restauracji ani setek pokoi. Potrzebuje charakteru, dobrego gospodarza i poczucia, że znaleźliśmy miejsce trochę tylko dla siebie.

Courchevel Les Airelles

Francja i Monako

Courchevel Les Airelles

Les Airelles to Courchevel opowiedziane jak baśń: zamek z wieżyczkami i ręcznie malowaną fasadą, inspirowany austro-węgierskimi rezydencjami cesarzowej Sisi, stoi u stóp tras Trzech Dolin. Pałac ma tylko 44 pokoje i apartamenty, a do tego cztery restauracje pod jednym dachem, spa La Mer i Winter …
zobacz więcej
Emirates Wolgan Valley, a Ritz-Carlton Lodge

Australia

Emirates Wolgan Valley, a Ritz-Carlton Lodge

Wolgan Valley to Australia, jakiej nie zobaczymy z okna hotelu w Sydney: 2830 hektarów prywatnego rezerwatu w obszarze światowego dziedzictwa Gór Błękitnych, a w nim zaledwie 40 lodge'y z prywatnymi basenami. Lodge zajmuje mniej niż 2% tej ziemi – resztę oddano kangurom, wombatom i skalnym …
zobacz więcej
Naladhu Private Island

Malediwy

Naladhu Private Island

Naladhu to Malediwy dla tych, którzy chcą poczuć się jak u siebie – tylko luksusowo. Na wyspie stoi zaledwie 20 domów, każdy z basenem bez krawędzi i własnym gospodarzem Kuwaanu, a całą wyspę można zarezerwować na wyłączność. Polecamy parom, które szukają ciszy i prywatności, ale …
zobacz więcej
COMO Cocoa Island

Malediwy

COMO Cocoa Island

COMO Cocoa Island to Malediwy w skali kameralnej: 33 wille nad laguną, wzorowane na tradycyjnych łodziach dhoni, i wyspa, na którą dociera się w 40 minut łodzią z Malé, bez hydroplanu. Wyróżnia ją COMO Shambhala – codzienna joga, pilates na reformerach, basen hydroterapeutyczny i programy …
zobacz więcej
Viceroy Bali

Indonezja

Viceroy Bali

Viceroy Bali to Ubud w wersji dla dwojga: rodzinnie prowadzony hotel z 40 willami, z których każda ma własny podgrzewany basen, zawieszony na grani nad Doliną Królów i rzeką Petanu. Wybieramy go za prywatność willi, za kolacje degustacyjne w Apéritif belgijskiego szefa kuchni Nica Vanderbeekena …
zobacz więcej
Tanah Gajah, a Resort by Hadiprana

Indonezja

Tanah Gajah, a Resort by Hadiprana

Tanah Gajah to Ubud oglądany oczami kolekcjonera: dawną posiadłość Hendry Hadiprany, jednego z najbardziej cenionych kolekcjonerów sztuki w Indonezji, zamieniono w 24 apartamenty i wille, a w każdej wiszą oryginalne balijskie dzieła z jego kolekcji. Na sześciu hektarach pól ryżowych i ogrodów są prywatna świątynia …
zobacz więcej
Soori Bali

Indonezja

Soori Bali

Soori Bali to dzieło architekta: hotel zaprojektował, prowadzi i do dziś posiada Soo K. Chan ze swoją żoną Ling Fu. Na spokojnym zachodnim wybrzeżu 48 willi z prywatnymi basenami infinity rozciąga się wzdłuż kilometra wulkanicznej plaży, a za nimi zaczynają się tarasy ryżowe i góra …
zobacz więcej
Plataran Komodo

Indonezja

Plataran Komodo

Plataran Komodo to kameralny przyczółek na zachodnim krańcu Flores, skąd prywatnymi rejsami hotelu wypływa się do waranów z Komodo i na Pink Beach. Resort leży nad zatoką z plażą Waecicu, z widokiem na wyspę Bidadari i Morze Flores, a według hotelu w 2025 r. otrzymał …
zobacz więcej
La Villa del Re

Włochy

La Villa del Re

La Villa del Re to Sardynia w wersji dla dorosłych: 50 pokoi i apartamentów, Goście od 18 lat i biały, drobny piasek Costa Rei tuż przy hotelu. Dawna Villa Rei zachowała charakter prywatnej rezydencji – z dzikimi ogrodami, basenem infinity, który optycznie łączy się z …
zobacz więcej
Torre Coccaro Masseria

Włochy

Torre Coccaro Masseria

Torre Coccaro to Apulia w dwóch odsłonach: rano wiejska masseria z XVI-wieczną wieżą, kaplicą z 1730 roku i oliwkami starszymi niż 800 lat, po południu beach club nad Adriatykiem. Rodzina Muolo prowadzi ją osobiście, a kuchnia opiera się na własnym ekologicznym gospodarstwie. Wyróżniają ją suity …
zobacz więcej
Monastero Santa Rosa

Włochy

Monastero Santa Rosa

Filmowe miejsce. Kameralne sanktuarium skąpane w słońcu wybrzeża Amalfi, z niezrównanym, zapierającym dech w piersiach widokiem na klify spadające dramatycznie do wody i bezkresne morze. Cała historia, piękno otoczenia, rustykalizm i zaplecze wellness kołyszą zmysły i regenerują. Dawny XVII-wieczny klasztor ma dziś 20 pokoi i …
zobacz więcej
Le Sirenuse

Włochy

Le Sirenuse

W labiryncie krętych uliczek i stromych schodów wykutych w skale, został stworzony wysokiej klasy rodzinny hotel, w którym właściciele osobiście dzielą się radością ze swoimi Gośćmi. Le Sirenuse to ikona stylu i elegancji – idealny wybór dla par ceniących intymność, sztukę oraz kuchnię. Dawna letnia …
zobacz więcej
Caruso, A Belmond Hotel

Włochy

Caruso, A Belmond Hotel

Oferujący wspaniałe widoki na wybrzeże z niemal każdego miejsca, spektakularny hotel położony z podgrzewanym basenem w najwyższym punkcie klifów Ravello. Jest owiany niezwykłą magiczną aurą i stanowi esencję całego kurortu. Pałac od lat uwodzi najbardziej wymagających Gości. W jego murach czeka 50 pokoi i suit, …
zobacz więcej
Castello di Casole, a Belmond Hotel

Włochy

Castello di Casole, a Belmond Hotel

Cyprysowe uliczki prowadzą na wysokie wzgórza prywatnej posiadłości, skąd roztacza się widok na toskańskie krajobrazy. Goście znajdują tu wyrafinowany styl i odrestaurowane rustykalne gospodarstwa - wymarzone miejsce na relaks i odkrywanie renesansowych miast. Sercem posiadłości jest zamek z 998 roku, w którym mieszka się w …
zobacz więcej
COMO Castello del Nero

Włochy

COMO Castello del Nero

COMO Castello del Nero to Toskania mówiąca dwoma językami: dwunastowieczny zamek z renesansowymi freskami i jasne, współczesne wnętrza projektu Paoli Navone. Posiadłość o powierzchni 740 akrów leży w Chianti, w połowie drogi między Florencją a Sieną, wśród winnic i gajów oliwnych. Wyróżniają ją restauracja La …
zobacz więcej
Viceroy Riviera Maya

Meksyk

Viceroy Riviera Maya

Viceroy Riviera Maya to tropikalna kryjówka w skali, o jakiej duże resorty Riwiery Majów mogą tylko pomarzyć: 41 willi, każda z własnym basenem, tarasem do opalania i prysznicem pod gołym niebem, schowanych w zieleni nad plażą Xcalacoco. Hotel przyjmuje Gości od 12 lat, a w …
zobacz więcej
Hotel Esencia

Meksyk

Hotel Esencia

Hotel Esencia to Riwiera Majów sprzed ery wielkich resortów: dawna prywatna posiadłość włoskiej księżnej na 50 akrach dżungli, nad zatoką Xpu-Ha, gdzie co roku gniazdują żółwie morskie. Tylko 47 apartamentów i 4 wille, spa z temazcal, które Forbes Travel Guide nazywa najlepszym w Meksyku, i …
zobacz więcej
Six Senses Yao Noi

Tajlandia

Six Senses Yao Noi

Jeden z najbardziej wyjątkowych hoteli w Azji – ukryty w tropikalnej dżungli, z całkowicie prywatnymi willami na wzgórzach i spektakularnym widokiem na zatokę Phang Nga. Jeśli jedno słowo miałoby opisać to miejsce - byłby to krajobraz. Six Senses Yao Noi polecamy Gościom, dla których miejsce …
zobacz więcej
Il Sereno

Włochy

Il Sereno

Il Sereno to odpowiedź na pytanie, jak wyglądałoby jezioro Como zaprojektowane od nowa. Zamiast neorenesansowej willi – nowoczesna architektura Patricii Urquioli z drewna, kamienia i wełny, pionowe ogrody Patricka Blanca i 40 apartamentów z oknami od podłogi do sufitu. Do tego restauracja Il Sereno al …
zobacz więcej
Banyan Tree Vabbinfaru

Malediwy

Banyan Tree Vabbinfaru

Vabbinfaru to Malediwy w wersji kameralnej i spokojnej: wyspa w Atolu North Malé, tylko 48 willi przy plaży, każda z własnym basenem, i rafa domowa tuż przy brzegu. Na tle sąsiednich resortów wyróżniają ją programy wellbeing z rezydującym specjalistą, pierwsze na Malediwach przyresortowe laboratorium morskie …
zobacz więcej
Four Seasons Tented Camp

Tajlandia

Four Seasons Tented Camp

Four Seasons Tented Camp to wyprawa, nie hotel: 15 namiotów i jeden lodge w bambusowej dżungli Złotego Trójkąta, z widokiem na rzekę Ruak i wzgórza Birmy. Do obozu przypływa się długą łodzią po Mekongu, a dni wypełniają spotkania ze słoniami, wyprawy do świątyń Chiang Rai …
zobacz więcej
Bela Vista Hotel & Spa

Portugalia i Madera

Bela Vista Hotel & Spa

Bela Vista to kawałek historii Algarve z widokiem na Atlantyk: rezydencję zbudowano w 1918 roku dla przemysłowca z branży konserw rybnych, a od 1934 roku działa tu hotel – według hotelu pierwszy w regionie. Dziś to 38 pokoi w trzech domach, restauracja Vista z gwiazdką …
zobacz więcej
&Beyond Phinda Rock Lodge

RPA

&Beyond Phinda Rock Lodge

Phinda Rock to safari w wersji kameralnej: sześć apartamentów wtopionych w skalną ścianę, każdy z prywatnym basenem nad przepaścią i widokiem na dolinę. Lodge leży w rezerwacie Phinda w KwaZulu-Natal, gdzie siedem typów krajobrazu – od lasu piaskowego po sawannę – daje Wielką Piątkę, gepardy …
zobacz więcej
&Beyond Benguerra Island Lodge

Mozambik

&Beyond Benguerra Island Lodge

&Beyond Benguerra to Mozambik w wersji boso: 13 domków pod strzechą w rdzennym, chronionym lesie wyspy, a przed nimi Ocean Indyjski i strefa ochrony morskiej, w której nie wolno łowić. Wyróżniają go prywatny kamerdyner w każdym domku, basen przy każdym tarasie i formuła, w której …
zobacz więcej

Nie widzisz tego, co Cię interesuje? Skontaktuj się z nami!

Kopalnia naszych wakacyjnych inspiracji nie kończy się w tym miejscu. Jeśli opowiesz nam krótko o swoich oczekiwaniach, my podzielimy się wiedzą naszych najlepszych światowych specjalistów, aby sprostać Twoim wymaganiom. Nieszablonowe atrakcje i wyszukane doświadczenia to nasza specjalność.

Rodzinne wakacje w Japonii

Rodzinne wakacje w Japonii

Spotkaj samurajów i wysokie roboty, weź udział w praktycznych lekcjach gotowania i spaceruj wśród urzekających krajobrazów – te dwutygodniowe rodzinne …

Disneyland® Paris In Style

Disneyland® Paris In Style

Pozwól wyobraźni odpocząć i wyrusz w spersonalizowaną podróż do krainy czarów – najczęściej odwiedzanego parku rozrywki w Europie, gdzie magii …

Góry Cejlonu i Malediwy

Góry Cejlonu i Malediwy

Daj się inspirować otaczającym krajobrazom, ludziom i przyrodzie. Obserwując uważnie życie na Sri Lance, m.in. dzikie słonie, plantacje herbaty i …

Busz i ocean

Busz i ocean

Niebanalna trasa dla wyjątkowych odkrywców. Planując awangardową podróż we dwoje, postaw na przygodę safari zarówno na lądzie, jak i pod …

Magiczne koło podbiegunowe

Magiczne koło podbiegunowe

Odkryj zimowy plac zabaw i dołącz do wielbicieli surowego klimatu północy spacerując po bajecznie białych lasach, biorąc udział w psich …

Alaska. Sztuka Slow Travel

Alaska. Sztuka Slow Travel

Wyobraź sobie podróż, w której świat zwalnia do rytmu oddechu natury, a każdy poranek zaczyna się od spektakularnych widoków, które …

Madagaskar z lotu ptaka

Madagaskar z lotu ptaka

Przeżyj podróż jak piękny sen, w którym dżungla spotyka się z rajskimi wyspami, a tempo dnia wyznacza tylko Twój zachwyt …

Hotel butikowy to kameralny adres z charakterem. Opisujemy, jakie hotele trafiają do tej selekcji, kilka przykładów z naszego portfolio i to, jak łączymy je w podróży.

Hotele butikowe, które wybieramy

Jak łączymy hotele butikowe w podróży?

Hotele butikowe świetnie sprawdzają się w podróżach objazdowych – na Sri Lance, Bali czy w Tajlandii – gdzie każdy etap ma inny charakter. Często łączymy kilka kameralnych adresów z jednym większym resortem na zakończenie, by Goście mogli skorzystać z plaży, spa i szerokiej gastronomii.

Dla kogo hotel butikowy?

Dla par i Gości podróżujących w pojedynkę, którzy cenią spokój i osobisty serwis, dla miłośników architektury i designu oraz dla wszystkich, którzy wolą poznać miejsce od środka niż oglądać je zza murów dużego resortu.

FAQ – najczęstsze pytania naszych Gości

Ile pokoi ma hotel butikowy?

W naszej selekcji zasadniczo mniej niż 60. Ważniejsza od liczby pokoi jest jednak atmosfera i charakter hotelu.

Czy hotel sieciowy może być butikowy?

Tak, jeśli jest kameralny i ma wyraźny, lokalny charakter – na przykład dzięki architekturze lub sposobowi prowadzenia.

Czy hotele butikowe nadają się dla rodzin?

Część z nich tak – przy każdym hotelu opisujemy zasady przyjmowania dzieci i dostępne kategorie rodzinne.

Gdzie znajdziemy najwięcej hoteli butikowych?

W naszej selekcji najwięcej jest ich na Sri Lance, Bali, Malediwach, we Włoszech i w Tajlandii.