Menu

Kiedy jechać do Hua Hin i Pattayi? Plaże blisko Bangkoku miesiąc po miesiącu

Wybrzeże Zatoki Tajlandzkiej w pobliżu Bangkoku – z Hua Hin na zachodzie i Pattayą oraz Jomtien na wschodzie – to propozycja dla Gości, którzy chcą połączyć stolicę z kilkoma dniami nad morzem bez lotu. Hua Hin, dawny letni kurort tajskiej rodziny królewskiej, to spokojne plaże, pola golfowe i nocne targi, a okolice Pattayi – rozległe zatoki i nowoczesne resorty. W In Style Travel pomagamy dobrać termin i miejsce do Państwa podróży. Poniżej opisujemy plaże dostępne z Bangkoku miesiąc po miesiącu.

Jedna z najsuchszych części Tajlandii

Hua Hin leży w cieniu opadowym gór Tenasserim, dzięki czemu należy do najsuchszych miejsc w Tajlandii. Według norm Japońskiej Agencji Meteorologicznej średnia temperatura wynosi tu przez cały rok około 27–30°C, najwyższa w kwietniu i maju. Pattaya i Jomtien, po wschodniej stronie zatoki, mają klimat zbliżony do Bangkoku, z porą deszczową od maja do października.

Największą zaletą tego wybrzeża jest bliskość: Hua Hin leży około trzech godzin jazdy od Bangkoku, a Pattaya – około dwóch. To idealne uzupełnienie kilku dni w stolicy, zwłaszcza w podróży z dziećmi lub przy krótszym urlopie.

Hua Hin i Pattaya od listopada do lutego

To najlepszy okres na wybrzeżu: pora sucha, niższa wilgotność i słoneczne dni z temperaturą około 30°C. Średnia temperatura miesięczna wynosi około 26–28°C, a noce są przyjemniejsze niż latem.

Grudzień i styczeń to szczyt sezonu, także wśród Gości z Bangkoku spędzających tu święta i weekendy. Na ten okres rezerwujemy z wyprzedzeniem. W niektóre lata luty łączy się z Chińskim Nowym Rokiem.

Hua Hin i Pattaya w marcu i kwietniu

Marzec i kwiecień to pora gorąca – średnio około 29–30°C, z dniami powyżej 33°C. Deszczu jest niewiele, a morze spokojne.

13–15 kwietnia Tajlandia obchodzi Songkran, a wybrzeże przyciąga wielu Gości z Bangkoku. Upał najlepiej spędzać nad morzem i przy basenie.

Hua Hin i Pattaya w maju i czerwcu

W maju zaczyna się pora deszczowa, z popołudniowymi burzami. Hua Hin pozostaje wyraźnie suchszy niż Bangkok i Pattaya.

Hua Hin to jeden z lepszych wyborów na plażę w Tajlandii na początku pory deszczowej, z korzystniejszymi warunkami w resortach.

Przeczytaj także: Kiedy jechać do Bangkoku? Pogoda i sezony miesiąc po miesiącu

Hua Hin i Pattaya od lipca do września

Lato przynosi przelotne burze i wysoką wilgotność, ale w Hua Hin zdarzają się długie serie słonecznych dni. Średnia temperatura wynosi około 29°C.

To spokojny okres w hotelach. Latem łączymy Bangkok z Hua Hin lub – przy dłuższym urlopie – z Koh Samui.

Hua Hin i Pattaya w październiku

Październik jest najbardziej deszczowym miesiącem na wschodnim wybrzeżu zatoki i w Bangkoku, a w Hua Hin opady również rosną. Pogoda bywa zmienna.

Pod koniec miesiąca pora deszczowa słabnie, a od listopada zaczyna się najlepszy okres.

Hua Hin czy Pattaya?

Hua Hin jest spokojniejsze i bardziej eleganckie, z długimi plażami, polami golfowymi, nocnymi targami i atmosferą dawnego królewskiego kurortu. Okolice Pattayi i Jomtien leżą bliżej Bangkoku i oferują nowoczesne resorty oraz wyspy w zasięgu krótkiego rejsu.

Dla Gości szukających spokoju i rodzinnego wypoczynku częściej polecamy Hua Hin.

Czy najdroższy sezon jest najlepszy?

Najwyższe ceny przypadają na okres od grudnia do lutego oraz na tajskie długie weekendy. Cena pokazuje przede wszystkim poziom popytu. Nie jest prognozą pogody. Listopad i marzec dają bardzo dobrą pogodę przy mniejszym tłoku.

Hua Hin i Pattaya to plaże w zasięgu samochodu z Bangkoku – najlepsze od listopada do kwietnia, a Hua Hin pozostaje suche także na początku pory deszczowej.

Podsumowanie

Wybrzeże Zatoki Tajlandzkiej w pobliżu Bangkoku jest ciepłe przez cały rok. Najlepszy okres trwa od listopada do kwietnia, a pora deszczowa – od maja do października. Hua Hin należy do najsuchszych miejsc w Tajlandii.

To idealne uzupełnienie pobytu w Bangkoku – bez lotu, z kilkoma dniami relaksu nad morzem.

Chętnie pomożemy połączyć Bangkok z plażą w terminie dopasowanym do Państwa podróży.

Naszą selekcję hoteli znajdą Państwo tutaj: Plaże dostępne z Bangkoku.

Hotele, które polecamy

  • Andaz Pattaya Jomtien Beach – wille z basenem, trzy baseny, Sanuk Sanuk Kids' Club i Fish Club, 90 minut od lotniska w Bangkoku.
  • MASON Pattaya – 35 willi z basenem ze słoną wodą i jacuzzi, architektura z kamienia, nagradzane spa, 1,5 h od lotniska Bangkoku.
  • Anantara Siam Bangkok Hotel – 335 pokoi i suit, wille z basenem w ogrodzie, sześć restauracji i niedzielny brunch Grand Siam.

Nie wiedzą Państwo, który hotel wybrać? Przy rezerwacji pobytu w jednym hotelu nasza cena nie jest wyższa niż online na tych samych warunkach. Zapraszamy do kontaktu: 883 999 565 lub info@instyletravel.pl.

FAQ – najczęstsze pytania naszych Gości

Kiedy najlepiej jechać do Hua Hin?

Od listopada do kwietnia. Najprzyjemniej jest w grudniu, styczniu i lutym.

Jak daleko jest z Bangkoku?

Do Hua Hin około trzech godzin jazdy, do Pattayi – około dwóch.

Czy w porze deszczowej warto jechać do Hua Hin?

Tak – Hua Hin jest wyraźnie suchsze niż Bangkok i wiele innych regionów Tajlandii.

Hua Hin czy Pattaya?

Hua Hin – na spokój, golf i rodzinny wypoczynek, Pattaya i Jomtien – na nowoczesne resorty blisko Bangkoku.

Kiedy jest najgoręcej?

W kwietniu i maju, gdy średnia temperatura sięga około 30°C.

Czytaj też

Kiedy jechać do Megève? Narty i lato w Alpach miesiąc po miesiącu
6 sierpnia 2026

Kiedy jechać do Megève? Narty i lato w Alpach miesiąc po miesiącu

Megève to alpejska wioska z duszą: średniowieczny rynek z kościołem, sanie zaprzężone w konie, drewniane chalety, restauracje z gwiazdkami Michelin i widok na Mont Blanc. Stworzona w latach 20. jako elegancka alternatywa dla St. Moritz, do dziś przyciąga Gości, którzy cenią styl, kuchnię i spokój bardziej niż wyczyn. Megève ma dwa sezony – zimowy i letni – i każdy oferuje coś innego. W In Style Travel pomagamy wybrać termin dopasowany do Państwa oczekiwań. Poniżej opisujemy Megève miesiąc po miesiącu.
Czytaj dalej
Kiedy jechać do Marbelli i Andaluzji? Pogoda miesiąc po miesiącu
8 sierpnia 2026

Kiedy jechać do Marbelli i Andaluzji? Pogoda miesiąc po miesiącu

Marbella i Costa del Sol to jedno z najbardziej słonecznych wybrzeży Europy: długie plaże, port Puerto Banús, pola golfowe u stóp Sierra Blanca i białe miasteczka w górach. Kilka godzin dalej czeka Andaluzja – Sewilla, Grenada z Alhambrą i Kordoba – z flamenco, patio pełnymi kwiatów i kuchnią tapas. Region ma łagodną zimę i gorące lato, a każda pora roku sprzyja innemu rodzajowi podróży. W In Style Travel pytamy, czego Państwo szukają – plaży, golfa, zwiedzania czy kuchni – i do tego dobieramy termin. Poniżej opisujemy Marbellę i Andaluzję miesiąc po miesiącu.
Czytaj dalej

Nie widzisz tego, co Cię interesuje? Skontaktuj się z nami!

Kopalnia naszych wakacyjnych inspiracji nie kończy się w tym miejscu. Jeśli opowiesz nam krótko o swoich oczekiwaniach, my podzielimy się wiedzą naszych najlepszych światowych specjalistów, aby sprostać Twoim wymaganiom. Nieszablonowe atrakcje i wyszukane doświadczenia to nasza specjalność.

Rodzinne wakacje w Japonii

Rodzinne wakacje w Japonii

Spotkaj samurajów i wysokie roboty, weź udział w praktycznych lekcjach gotowania i spaceruj wśród urzekających krajobrazów – te dwutygodniowe rodzinne …

Disneyland® Paris In Style

Disneyland® Paris In Style

Pozwól wyobraźni odpocząć i wyrusz w spersonalizowaną podróż do krainy czarów – najczęściej odwiedzanego parku rozrywki w Europie, gdzie magii …

Góry Cejlonu i Malediwy

Góry Cejlonu i Malediwy

Daj się inspirować otaczającym krajobrazom, ludziom i przyrodzie. Obserwując uważnie życie na Sri Lance, m.in. dzikie słonie, plantacje herbaty i …

Busz i ocean

Busz i ocean

Niebanalna trasa dla wyjątkowych odkrywców. Planując awangardową podróż we dwoje, postaw na przygodę safari zarówno na lądzie, jak i pod …

Magiczne koło podbiegunowe

Magiczne koło podbiegunowe

Odkryj zimowy plac zabaw i dołącz do wielbicieli surowego klimatu północy spacerując po bajecznie białych lasach, biorąc udział w psich …

Alaska. Sztuka Slow Travel

Alaska. Sztuka Slow Travel

Wyobraź sobie podróż, w której świat zwalnia do rytmu oddechu natury, a każdy poranek zaczyna się od spektakularnych widoków, które …

Madagaskar z lotu ptaka

Madagaskar z lotu ptaka

Przeżyj podróż jak piękny sen, w którym dżungla spotyka się z rajskimi wyspami, a tempo dnia wyznacza tylko Twój zachwyt …

Kiedy jechać do Hua Hin, Pattayi i Jomtien? Opisujemy pogodę na wybrzeżu Zatoki Tajlandzkiej w pobliżu Bangkoku miesiąc po miesiącu, porę suchą i deszczową, różnice między Hua Hin i Pattayą oraz łączenie plaży z pobytem w stolicy. Pomagamy Państwu wybrać termin.